Description
Le test pour les infections des voies urinaires (urine) consiste en des bandes de plastique rigide sur lesquelles plusieurs zones de réactif séparées sont appliquées.
Le test sert à la détection qualitative des analytes suivants dans l'urine: sang, protéines, nitrites et leucocytes.
Pour l'auto-analyse.

Comment utiliser
Il est recommandé de prélever un échantillon d'urine pour les tests tôt le matin car il est le plus concentré. L'urine utilisée pour le test ne doit pas entrer en contact avec l'eau de toilette ou avec un désinfectant ou une substance de nettoyage.
Seulement pour les femmes: Le test ne doit pas être effectué pendant ou pendant trois jours après le cycle menstruel. L'échantillon d'urine ne doit pas être contaminé par des fluides vaginaux, car cela pourrait produire un résultat trompeur.
Ne prenez pas de décisions médicales importantes sans d'abord consulter votre médecin.

Collecte d'échantillonsRecueillir une partie de l'urine dans le gobelet en plastique fourni ou à l'aide d'un verre propre sans résidus de détergents. Assurez-vous de remplir le verre d'urine.

Exécution du test
Ouvrez le sac en aluminium et retirez la bandelette réactive. Ne touchez pas les champs de test. Une fois l'enveloppe ouverte, il est recommandé de passer le test immédiatement.
Immergez la bandelette réactive dans l'échantillon d'urine. Appuyez sur la bande et assurez-vous que les quatre champs du test sont immergés pendant environ 1-2 secondes. Retirez ensuite la bandelette de test et essuyez l'excès d'urine contre le bord du récipient ou avec un matériau absorbant (par exemple, une serviette en papier) pour éviter de mélanger les produits chimiques des zones de réactif adjacentes.
Attendez 2 minutes (ne lisez pas les résultats après 3 minutes). Lisez le résultat séparément pour chaque paramètre, comparez la couleur avec le nuancier fourni.

Lecture résultats
Lisez le résultat séparément pour chaque paramètre; comparez la couleur avec le nuancier fourni. Les changements de couleur sur les bords des champs d'essai ou les changements de couleur après plus de 3 minutes doivent être ignorés.

NÉGATIF: Le champ d'essai pour LEUCOCITES est resté blanchâtre.
Le champ du test pour le SANG est resté jaune moutarde.
Le champ de test pour les NITRITES est resté blanc.
Le champ d'essai pour les PROTÉINES est resté jaunâtre.

POSITIF POUR LEUCOCITES: Si la couleur du champ d'essai a changé en pourpre, les leucocytes ont été trouvés dans l'urine. La présence de leucocytes dans l'urine est un symptôme important d'une inflammation des reins et des voies urinaires. La prise de céphalexine et de céphalothine ou d'une concentration élevée d'acide oxalique peut également entraîner des résultats de test artificiellement bas. La tétracycline peut entraîner une réactivité réduite, et des niveaux élevés du médicament peuvent provoquer une réaction faussement négative. Une teneur élevée en protéines urinaires peut diminuer l'intensité de la couleur de réaction.

Si la couleur du champ d'essai est devenue verte (ou si des taches vertes apparaissent en arrière-plan), du sang a été trouvé dans l'urine. Une conversion uniforme de la couleur verte indique la présence d'hémoglobine ou d'érythrocytes hémolisés; des taches vertes dispersées ou compactes indiquent des érythrocytes intacts. Sang occulte dans l'urine générale attribué aux trois raisons suivantes, l'une est un calcul, une inflammation et un cancer. Dans l'aspect de l'inflammation, comme la glomérulonéphrite, pyélonéphrite, cystite, mais peut avoir une hématurie, sang occulte aura eu lieu dans l'urine. Que ce soit des calculs rénaux, des uretères ou des vésicules, ils peuvent causer d'autres situations telles que le sang occulte. La tumeur peut également causer du sang occulte, comme une tumeur bénigne ou maligne du rein, de l'uretère et de la vessie. Période menstruelle, la constipation peut provoquer un résultat positif.

POSITIF POUR LES NITRATES: Si la couleur du champ de test a changé en rose, des nitrites ont été trouvés dans l'urine. Les bactéries à Gram négatif dans l'urine convertissent les nitrates des aliments en nitrites. Les nitrites réagissent avec un produit chimique dans le domaine des tests et laissent une teinte rose. Le résultat du test peut être déformé si l'urine ne reste pas longtemps dans la vessie, en raison de la famine, d'un régime sans plantes ou d'un traitement antibiotique. La comparaison du test sur un fond blanc peut aider à la détection de faibles niveaux de nitrites, qui pourraient autrement ne pas être détectés.

POSITIF POUR LES PROTÉINES: Si la couleur du champ de test est devenue verte, des protéines ont été trouvées dans l'urine. Un indicateur sur le champ de test réagit avec la protéine dans l'urine, changeant sa couleur en vert. Ils peuvent être trouvés là où il y a une inflammation de la vessie ou de la prostate ou des saignements dans les voies urinaires. Les infusions contenant de la polyvinylpyrrolidone peuvent produire un résultat faussement positif. Les composants chimiques présents dans les champs d'essai devraient être considérés comme des substances potentiellement dangereuses, bien qu'ils ne présentent pas de risque, à condition que tous les composants d'essai soient utilisés conformément aux présentes instructions.

Mises en garde
Lisez attentivement les instructions avant d'effectuer le test.
Uniquement pour l'auto-analyse diagnostique in vitro.
Utilisez un récipient propre non contaminé par des liquides de nettoyage pour recueillir l'urine.
Tenir hors de portée des enfants.
Ne pas utiliser après la date d'expiration ou si l'enveloppe est endommagée.
Si l'emballage en aluminium est endommagé ou a été ouvert, ne l'utilisez pas.
Suivez strictement l'heure indiquée.
Utilisez le test une seule fois. Ne démontez pas et ne touchez pas les zones réagissant de la bandelette réactive.
Pour usage externe uniquement.
Le test utilisé doit être éliminé conformément aux réglementations locales.
En cas de difficulté à identifier la couleur (comme le daltonisme), demandez de l'aide pour lire le test.
Le test peut être affecté par des substances qui provoquent une couleur anormale de l'urine telles que les médicaments contenant des colorants azoïques (par exemple Pyridium, AzoGantrisin, AzoGantanol), nitrofurantoïne (Microdantin, Furadantin), et riboflavine. Le développement de la couleur sur le tampon de test peut être masqué, ou une réaction de couleur peut être produite qui pourrait être interprétée comme des résultats faux.
Leucocytes: le résultat doit être lu à 2 minutes pour permettre le développement complet de la couleur. L'intensité de la couleur qui se développe est proportionnelle au nombre de leucocytes présents dans l'échantillon d'urine. Une densité élevée ou des concentrations élevées de glucose (≥ 2 000 mg/dL) peuvent entraîner des résultats de test artificiellement bas. La présence de céphalexine, de céphalothine ou de concentrations élevées d'acide oxalique peut également entraîner des résultats artificiellement bas. La tétracycline peut entraîner une réactivité réduite, et des niveaux élevés du médicament peuvent provoquer une réaction faussement négative. Une teneur élevée en protéines urinaires peut diminuer l'intensité de la couleur de réaction. Ce test ne réagira pas avec les érythrocytes ou les bactéries communes dans l'urine.
Sang: une couleur verte uniforme indique la présence de myoglobine, d'hémoglobine ou d'érythrocytes hémolisés. Des taches vertes dispersées ou compactes indiquent des érythrocytes intacts. Pour améliorer la précision, des échelles de couleurs séparées sont fournies pour l'hémoglobine et pour les érythrocytes. Des résultats positifs avec ce test sont souvent vus avec l'urine des femelles menstruées. Il a été rapporté que l'urine à pH élevé réduit la sensibilité, tandis qu'une concentration modérée à élevée d'acide ascorbique peut inhiber la formation de couleur. La peroxydase microbienne, associée à une infection des voies urinaires, peut provoquer une réaction faussement positive. Le test est légèrement plus sensible à l'hémoglobine libre et à la myoglobine qu'aux érythrocytes intacts.
Le test est spécifique pour les nitrites et ne réagira avec aucune autre substance normalement excrétée dans l'urine. Tout degré de couleur allant du rose au rouge uniforme doit être interprété comme un résultat positif, suggérant la présence de nitrites. L'intensité de la couleur n'est pas proportionnelle au nombre de bactéries présentes dans l'échantillon d'urine. Les taches roses ou les bords roses ne doivent pas être interprétés comme un résultat positif. La comparaison de la zone du réactif réagi sur un fond blanc peut aider à la détection de faibles niveaux de nitrites, qui pourraient autrement ne pas être détectés. L'acide ascorbique supérieur à 30 mg/dL peut provoquer de faux négatifs dans l'urine contenant moins de 0,05 mg/dL d'ions nitrite. La sensibilité de ce test est réduite pour les échantillons d'urine avec une urine alcaline fortement tamponnée ou un poids spécifique élevé. Un résultat négatif n'exclut jamais la possibilité d'une bactériurie. Des résultats négatifs peuvent survenir dans les infections des voies urinaires provenant d'organismes qui ne contiennent pas de réductase pour convertir le nitrate en nitrite; lorsque l'urine n'a pas été retenue dans la vessie pendant une période de temps suffisante (au moins 4 heures) pour la réduction du nitrate en nitrite; lors de la réception d'un traitement antibiotique ou lorsque le nitrate alimentaire est absent.
Protéines: toute couleur verte indique la présence de protéines dans l'urine. Ce test est très sensible à l'albumine et moins sensible à l'hémoglobine, à la globuline et aux mucoprotéines. Un résultat négatif n'exclut pas la présence de ces autres protéines. Des résultats faussement positifs peuvent être obtenus avec une urine fortement tamponnée ou alcaline. La contamination des échantillons d'urine par des composés d'ammonium quaternaire ou des nettoyants pour la peau contenant de la chlorhexidine peut produire des résultats faussement positifs. Les échantillons d'urine avec un poids spécifique élevé peuvent donner des résultats faussement négatifs.

stockage
Conserver à température ambiante ou au réfrigérateur (2-30 °C). Ne pas congeler.
Validité pour l'emballage intact: 24 mois.

Format
Le kit contient :
-Bandelette de test;
-Verre pour la collecte de l'échantillon;
-Tableau des couleurs;
-Notice d'emballage.

Bibliographie
1. Henry JB, et al. Diagnostic clinique et gestion par des méthodes de laboratoire, 20e éd. Philadelphie. Saunders. 371-372, 375, 379, 382, 385, 2001. 2. Ma Junlong, Cong Yulong. L'effet de la bactériurie sur la détermination des globules rouges dans l'urine par l'analyseur d'urine. Chinese Journal of Medical Examination, 1999, 22 (4): 205.
3. Shuai Lihua, Jiujiang Medical Journal 2002, 17 (2): 122.

La morue. SF-017