Description
Stimulateur TENS, EMS et MASSAGE avec double canal de sortie. Avant utilisation, veuillez lire attentivement toutes les instructions de ce manuel d'utilisation et conservez-le en toute sécurité pour une utilisation future.
Le stimulateur Tesmed TE-880R PLUS appartient au groupe des systèmes de stimulation électrique. Il a trois fonctions de base : TENS (stimulation nerveuse électrique transcutanée) , EMS (stimulation musculaire électronique) et MASSAGE.
Fonctions du stimulateur Tesmed TE-880R PLUS : L'appareil dispose de 73 programmes (11 programmes TENS, 10 programmes EMS et 52 programmes MASSAGE) et applique des courants électriques dans la gamme des basses fréquences pour la thérapie. Chaque programme contrôle les impulsions électriques générées, leur intensité, la fréquence et la largeur des impulsions.
Basé sur la simulation des impulsions naturelles du corps, le mécanisme de l'équipement de stimulation électrique consiste à créer des impulsions électriques qui sont transmises par voie transcutanée aux nerfs ou aux fibres musculaires à travers l'électrode. L'intensité des deux canaux peut être réglée indépendamment et appliquée individuellement à une partie du corps. Cet appareil à double canal peut être utilisé avec huit électrodes. L'impulsion électrique est d'abord transmise aux tissus, puis transmet la stimulation aux nerfs et aux muscles de diverses parties du corps.
La fonction Massage est une fonction non médicale. Le programme de stimulation par massage procure des vibrations musculaires relaxantes.
Comment utiliser TENS :
Utilisé pour le soulagement temporaire de la douleur associée aux muscles endoloris et dans le cou, les épaules, le dos, les articulations, les hanches, les mains, l'abdomen, les membres supérieurs (bras) et les membres inférieurs (jambe) en raison de l'effort physique ou des activités ménagères normales.
Il est également destiné au soulagement symptomatique et à la gestion de la douleur chronique et intraitable et au soulagement de la douleur associée à l'arthrite.
Mode EMS :
1) relaxation des spasmes musculaires ;
2) prévention ou retard de l'atrophie de la désutilisation ;
3) augmentation de la circulation sanguine locale ;
4) la rééducation musculaire ;
5) stimulation post-chirurgicale immédiate du mollet pour prévenir la thrombose veineuse ;
6) Maintenir ou augmenter l'amplitude de mouvement TENS ou EMS peut être utilisé à domicile ou à l'hôpital, l'utilisation doit être effectuée par des patients âgés de 18 ans et plus.

Mode d'emploi
1. Connectez les électrodes aux fils
Insérez le connecteur de fil dans le connecteur d'électrode. Assurez-vous qu'ils sont correctement connectés pour garantir de bonnes performances.
2. Connectez les câbles d'électrode à l'appareil
Avant de procéder à cette étape, assurez-vous que l'appareil est complètement éteint. Tenez la partie isolée du connecteur de câble entre vos doigts et insérez-la dans la prise située sur le dessus de l'appareil principal. Assurez-vous que les fils d'électrode sont correctement insérés. L'appareil dispose de deux prises de sortie contrôlées par le canal A et le canal B en haut de l'appareil. Vous pouvez choisir d'utiliser un canal avec un fil et quatre électrodes ou les deux canaux avec deux fils et huit électrodes.
3. Électrodes
-Les électrodes doivent être remplacées régulièrement lorsqu'elles commencent à perdre leur adhérence. Si vous n'êtes pas sûr des propriétés de l'adhésif de l'électrode, commandez de nouvelles électrodes de remplacement. Suivez les procédures d'application indiquées sur l'emballage des électrodes lors de l'utilisation des nouvelles électrodes de remplacement, afin de maintenir une stimulation optimale et de prévenir l'irritation de la peau.
-Placez l'électrode sur la partie du corps qui doit être traitée, conformément aux instructions de ce manuel d'utilisation. Avant utilisation, nettoyez la peau et assurez-vous que la peau et l'électrode sont solidement connectées.
-Tesmed TE-880R PLUS est un type de stimulateur OTC, adapté à un usage domestique. Utilisez uniquement selon le manuel d'utilisation, placez les électrodes dans la position où vous ressentez de la douleur. Effectuez le traitement en l'adaptant aux sensations de confort.
Placement des électrodes
Vous pouvez également n'utiliser que deux électrodes par câble (au lieu de quatre) , dans ce cas, connectez les deux électrodes à une paire de broches rouges et noires et couvrez l'autre paire de broches rouges et noires du câble avec les capuchons appropriés fournis.
Allumage
Appuyez sur le bouton [ON/OFF/M] pour allumer l'appareil ; l'écran LCD s'allumera. Le rétroéclairage en l'absence d'opérations reste pendant environ 10 secondes, après quoi l'affichage passe en mode d'économie d'énergie. Après avoir appuyé sur le bouton [ON/OFF/M] , vous passerez en mode veille.
Attention, l'appareil s'éteint après environ 1 minute d'inactivité. Après la première utilisation, si vous le rallumez, l'appareil peut afficher automatiquement le programme précédemment sélectionné.
Sélectionnez le mode de traitement
Appuyez sur le bouton [ON/OFF/M] pour sélectionner le mode de traitement (TENS-EMS-MASS) que vous utiliserez.
Sélectionnez le programme de traitement
En fonction de vos besoins, appuyez sur la touche [P] pour sélectionner le programme de traitement.
À partir du programme 2, pour chaque type de traitement, la zone traitable sera affichée à l'écran : un point clignotera sur la figure humaine de l'écran pour indiquer la zone qui peut être traitée avec le programme sélectionné. Par exemple, pour le programme 2 TENS, un point clignotera sur la figure humaine près de l'épaule, indiquant précisément la zone traitable.
Pour les programmes TENS et EMS, la durée de traitement par défaut est de 30 minutes, mais vous pouvez ajuster la durée du traitement pour les programmes TENS et EMS.
Les programmes ont une durée par défaut de 30 minutes, si vous souhaitez personnaliser la durée du traitement, après avoir sélectionné le programme souhaité, avant de donner de l'intensité, appuyez sur le bouton [T] (ne pas tenir) pour régler la durée du traitement.
Sélectionnez le canal pour le traitement
Par défaut, les deux canaux sont sélectionnés, deux petites flèches apparaissent à l'écran, une à gauche et une à droite, avec le bouton [+] vous augmentez l'intensité de la même manière sur les deux canaux. Appuyez sur le bouton [CH] pour sélectionner le canal à traiter. La sélection des canaux est utile si vous souhaitez définir un niveau d'intensité différent sur les deux canaux.
Commencer le traitement en augmentant l'intensité
Assurez-vous que les électrodes sont placées sur la peau et correctement connectées. Appuyez sur le bouton [+] pour augmenter l'intensité du canal de traitement sélectionné.
Ajuster l'intensité de sortie
N'oubliez pas de donner de l'intensité sur les deux canaux. Appuyez sur le bouton [+] pour augmenter l'intensité de sortie. Il sera augmenté à un niveau supérieur après chaque pression. L'appareil dispose de 40 niveaux d'intensité. Veuillez ajuster l'intensité en fonction de la condition dans laquelle vous êtes à l'aise. Si la stimulation est ressentie comme trop forte, vous pouvez appuyer sur le bouton [-] pour réduire l'intensité à un niveau inférieur à chaque fois. Lorsque l'intensité de sortie des deux canaux diminue jusqu'à zéro, le stimulateur revient en mode veille.
Arrêtez le traitement et éteignez l'appareil
Appuyez sur le bouton [ON/OFF/M] pour arrêter le traitement pendant le mode de traitement. Appuyez sur le bouton [ON/OFF/M] et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes si vous souhaitez éteindre l'électrostimulateur et l'écran LCD s'éteindra.
Pour les programmes MASS-comment sélectionner le type de massage
Selon vos besoins, en mode MASSAGE, vous pouvez choisir parmi 4 types de massage différents en fonction des préférences de l'utilisateur. Pour sélectionner les 4 types de massage, appuyez sur le bouton [P] pendant 3 secondes à chaque fois.
Programmes U personnalisables-comment définir les paramètres
Pour le paramètre de temps, il suffit d'appuyer sur la touche T pour augmenter le temps de 5 minutes à la fois. Appuyez sur le bouton T et maintenez-le enfoncé pour entrer dans la fréquence d'impulsion, la largeur d'impulsion et le mode de réglage du temps de traitement. Une fois que vous avez sélectionné le paramètre que vous souhaitez modifier, appuyez sur le bouton [+] ou [-] pour sélectionner la valeur souhaitée. Une fois les paramètres souhaités déterminés, appuyez sur le bouton ON et réglez l'intensité pour commencer le traitement.
Détection d'électrodes détachées
Dans le cas d'électrodes qui n'adhèrent pas parfaitement à la peau, peut-être parce qu'elles sont portées, ou si les câbles ne sont pas connectés à l'appareil, au-dessus du niveau d'intensité 5, l'appareil détectera l'anomalie en réinitialisant l'intensité et en même temps le symbole, 1 ou 2, du canal de référence clignotera pendant environ 4 secondes. Ensuite, le stimulateur reviendra en mode veille.
Détection de batterie faible
Lorsque la batterie est faible, l'icône clignote pour indiquer qu'il faut éteindre l'appareil et recharger la batterie.
CHARGE DE LA BATTERIE
Pour recharger la batterie, suivez ces étapes
-Cet appareil ne peut pas être utilisé pendant la charge.
-Assurez-vous que l'appareil n'est plus connecté au patient (les câbles de sortie et les électrodes doivent être déconnectés) .
-Connectez le câble micro USB au port de charge de l'appareil.
-Connectez le câble USB au chargeur.
-Lorsque l'appareil est en charge, le voyant est rouge.
-La charge complète peut prendre jusqu'à 2 heures.
-Une fois la charge terminée, le voyant devient vert.
La durée de vie d'une batterie rechargeable dépend du nombre de cycles de charge/fonctionnement qu'elle subit et de la façon dont ces cycles sont effectués.
Les conseils suivants peuvent vous aider à prolonger la durée de vie de la batterie :
-Lorsque l'appareil n'est pas utilisé fréquemment, chargez la batterie une fois par mois.
-Pour une durée de vie plus longue de la batterie, déchargez la batterie autant que possible.
Utilisation d'électrodes
1. L'électrode ne peut être connectée qu'avec l'électrostimulateur TE-880R PLUS. Assurez-vous que l'appareil est éteint lors de la connexion ou de la déconnexion des électrodes.
2. Si vous souhaitez repositionner l'électrode pendant l'application, éteignez l'appareil.
3. L'utilisation de l'électrode peut provoquer une irritation de la peau. Si vous ressentez de telles irritations cutanées, par ex. rougeurs, cloques ou démangeaisons, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil. N'utilisez pas Tesmed TE-880R PLUS en permanence sur la même partie du corps, car cela peut également provoquer une irritation de la peau.
4. Les électrodes sont privées et destinées à être utilisées par une seule personne. Ne pas utiliser chez plusieurs personnes.
5. L'électrode doit être bien ajustée contre la peau pour éviter les points chauds, qui peuvent provoquer des brûlures cutanées.
6. Il n'est pas recommandé d'utiliser des électrodes lorsqu'elles n'adhèrent plus bien à la peau. Avec une utilisation correcte, en moyenne, environ 30 traitements peuvent être effectués.
7. La force d'adhérence des électrodes dépend des propriétés de la peau, des conditions de stockage et du nombre d'applications. Si les électrodes ne se fixent plus complètement à la surface de la peau, remplacez-les par des neuves.
Replacez les électrodes sur le film protecteur après utilisation et remettez-les dans le boîtier pour éviter que le gel ne se dessèche. Cela permet de maintenir la force d'adhérence pendant une période plus longue.
Conseils d'utilisation de TENS :
1. Si vous pensez que l'intensité de sortie est trop forte, appuyez sur le bouton [-] pour la diminuer ;
2. Si vous ne ressentez aucune gêne pendant le traitement, il est recommandé d'utiliser l'appareil jusqu'à la fin de la séance ;
3. le soulagement de la douleur est possible après 5 à 10 minutes de traitement, nous recommandons 1 à 2 traitements par jour pendant au moins une semaine ;
4. Après une période de traitement, si le soulagement de la douleur n'est pas obtenu ou si la douleur s'aggrave, consultez votre médecin.
Conseils d'utilisation pour EMS :
1. Placez les électrodes sur la partie du corps que vous souhaitez traiter ;
2. 1 à 2 traitements par jour, pendant une période variable ;
3. Il est recommandé d'utiliser l'appareil pendant une séance à la fois ;
4. Si vous ressentez une gêne pendant le traitement, vous pouvez faire une pause ou diminuer l'intensité.
Mode d'emploi pour le MASSAGE :
1. Placez les électrodes sur la partie du corps que vous souhaitez traiter ;
2. 1 à 2 traitements par jour, pendant une période variable ;
3. Si vous ressentez une gêne pendant le traitement, vous pouvez faire une pause ou diminuer l'intensité ;
4. Les traitements de massage sont conçus pour les personnes souffrant de raideur musculaire, de tension et de muscles noueux. Différents types de massage procurent des sensations différentes, l'utilisateur peut choisir le type de massage préféré.
Massage par pétrissage : sensations pulsées de fréquence moyenne simulent la manipulation avec un mouvement de pétrissage.
MASSAGE PAR FROTTEMENT : Des sensations pulsées à haute fréquence imitent le frottement des mains, simulant l'action d'appuyer contre les muscles, les uns contre les autres, dans un mouvement circulaire répété ou de haut en bas.
Massage par percussion : des sensations pulsées de fréquence moyenne simulent l'effet d'agir sur les muscles avec les articulations de la main.
Massage PAPPING : sensations pulsées de tapotement à basse fréquence c'est comme si vous frappiez légèrement les muscles en les tapotant.

Avertissements
-N'utilisez pas cet appareil si vous utilisez un stimulateur cardiaque, un défibrillateur implanté ou d'autres appareils métalliques ou électroniques implantés. Une telle utilisation pourrait entraîner des chocs électriques, des brûlures, des interférences électriques ou la mort.
-L'appareil ne doit pas être utilisé en présence de lésions cancéreuses ou d'autres lésions dans la zone de traitement.
-La stimulation ne doit pas être appliquée sur des zones enflées, infectées, enflammées ou des éruptions cutanées (par ex. phlébite, thrombophlébite, varices, etc. ) .
-Le placement d'électrodes doit être évité dans la région du sinus carotidien (avant le cou) ou cérébrale (sur la tête) .
-Cet appareil ne doit pas être utilisé dans des zones excessivement dénervées.
-Hernie inguinale.
-Ne pas utiliser sur les zones opérées après l'opération pendant au moins 10 mois après l'opération.
-Ne pas utiliser en cas de problèmes circulatoires artériels graves dans les membres inférieurs.
1) Si vous avez reçu un traitement médical ou physique pour la douleur, consultez votre médecin avant utilisation.
2) Si la douleur ne s'atténue pas, ne devient pas légère ou dure plus de cinq jours, arrêtez d'utiliser l'appareil et consultez votre médecin.
3) N'appliquez pas de stimulation sur le cou car cela pourrait provoquer de graves spasmes musculaires entraînant une fermeture des voies respiratoires, des difficultés respiratoires ou des effets indésirables sur le rythme cardiaque ou la pression artérielle.
4) Les normes internationales en vigueur imposent la déclaration de l'application d'électrodes au niveau du thorax (risque accru de fibrillation cardiaque) .
5) N'appliquez pas de stimulation en présence d'un équipement de surveillance électronique (par ex. Moniteurs cardiaques, alarmes ECG) , qui peuvent ne pas fonctionner correctement lorsque l'appareil de stimulation électrique est utilisé.
6) N'appliquez pas de stimulation pendant le bain ou la douche.
7) N'appliquez pas de stimulation pendant le sommeil.
8) N'appliquez pas de stimulation pendant la conduite, l'utilisation de machines ou lors de toute activité où la stimulation électrique peut présenter un risque de blessure.
9) N'appliquez la stimulation que sur une peau normale, intacte, propre et saine.
10) Les effets à long terme de l'électrostimulation sont inconnus. L'appareil de stimulation électrique ne peut pas remplacer les médicaments.
11) La stimulation ne doit pas avoir lieu lorsque l'utilisateur est connecté à un équipement chirurgical à haute fréquence, ce qui peut provoquer des brûlures de la peau sous les électrodes, ainsi que des problèmes avec le stimulateur.
12) N'utilisez pas le stimulateur à proximité d'un équipement de thérapie à ondes courtes ou par micro-ondes, car cela pourrait compromettre la puissance de sortie de l'électrostimulateur.
13) Ne jamais utiliser près de la zone du cœur. Les électrodes de stimulation ne doivent jamais être placées n'importe où à l'avant de la poitrine (côtes et sternum marqués) , mais surtout pas sur les deux gros muscles pectoraux. Là, il peut augmenter le risque de fibrillation cardiaque.
14) Ne jamais utiliser sur les yeux, la tête et le visage.
15) Ne jamais utiliser près des organes génitaux.
16) Ne jamais utiliser sur des zones de peau qui manquent de sensation normale.
17) Gardez les électrodes séparées pendant le traitement. Cela pourrait entraîner une stimulation inappropriée ou des brûlures de la peau si les électrodes sont en contact les unes avec les autres.
18) Gardez le stimulateur hors de portée des enfants.
19) Consultez votre médecin si vous avez des doutes.
20) Arrêtez le traitement et n'augmentez pas le niveau d'intensité si vous ressentez une gêne pendant l'utilisation.
Précautions
1) La TENS n'est pas efficace pour les douleurs d'origine centrale, y compris les maux de tête.
2) LaTENS n'est pas un substitut aux analgésiques et autres thérapies de gestion de la douleur.
3) La TENS est un traitement symptomatique et, en tant que tel, supprime la sensation de douleur qui servirait autrement de mécanisme de protection.
4) L'efficacité peut également dépendre du choix d'un professionnel qualifié dans la prise en charge des patients souffrant de douleur.
5) Étant donné que les effets de la stimulation cérébrale sont inconnus, la stimulation ne doit pas être appliquée sur la tête et les électrodes ne doivent pas être placées sur les côtés opposés de la tête.
6) L'innocuité de la stimulation électrique pendant la grossesse n'a pas été démontrée.
7) Une irritation ou une hypersensibilité cutanée peut survenir en raison d'une stimulation électrique ou d'un milieu conducteur électrique (gel de silice) .
8) Si vous êtes soupçonné ou diagnostiqué avec une maladie cardiaque ou l'épilepsie, suivez les précautions recommandées par votre médecin.
9) Soyez prudent si vous avez tendance à saigner de l'intérieur, par exemple à la suite d'une blessure ou d'une fracture.
10) Consultez votre médecin avant d'utiliser l'appareil après une intervention chirurgicale récente, car la stimulation peut perturber le processus de guérison.
11) Consultez votre médecin si vous avez l'intention d'appliquer une stimulation pendant les menstruations ou pendant la grossesse.
12) À usage unique uniquement.
13) Ce stimulateur ne doit pas être utilisé par des patients inaptes ou émotionnellement perturbés, y compris ceux atteints de démence ou de déficits cognitifs mentaux.
14) Les instructions d'utilisation sont énumérées et doivent être respectées ; Toute mauvaise utilisation peut être dangereuse.
15) De rares cas d'irritation cutanée peuvent survenir dans la zone de placement des électrodes après une application à long terme.
16) N'utilisez pas cet appareil en présence d'autres équipements qui envoient des impulsions électriques à votre corps.
17) N'utilisez pas d'objets pointus tels qu'un crayon ou un stylo à bille pour actionner les boutons du panneau de commande.
18) Vérifiez les connexions des électrodes avant chaque utilisation.
19) Les stimulateurs électriques ne doivent être utilisés qu'avec les électrodes recommandées par le fabricant.
Indésirables :
1) D'éventuelles irritations cutanées ou brûlures sous les électrodes peuvent survenir.
2) En de très rares occasions, les utilisateurs qui utilisent TENS pour la première fois déclarent avoir la tête légère ou s'évanouir. Il est recommandé d'utiliser le produit en position assise jusqu'à ce que vous vous habituiez à la sensation.
3) Si la stimulation vous met mal à l'aise, réduisez l'intensité de la stimulation à un niveau confortable et contactez votre médecin si les problèmes persistent.
Attention
1. Retirez toujours les électrodes de la peau en tirant légèrement pour éviter de vous blesser en cas de peau très sensible.
2. Avant d'appliquer les tampons autocollants, il est recommandé de laver et de dégraisser le cuir, puis de le sécher soigneusement.
3. N'allumez pas l'appareil lorsque les coussinets autocollants ne sont pas placés sur le corps.
4. Retirez ou déplacez les électrodes en éteignant d'abord l'appareil ou le canal d'électrode pour éviter toute irritation involontaire.
5. Il est recommandé d'utiliser des électrodes autocollantes d'au moins 40x40 mm dans la zone de traitement.
6. Ne retirez jamais les coussinets autocollants de votre peau lorsque l'appareil est encore allumé.